Adik perempuan Sakuta Azusagawa, Kaede, akan menyelesaikan sekolah menengah pertama dan perlu membuat keputusan penting. Konselor sekolah percaya bahwa Kaede lebih baik bersekolah di sekolah menengah online, mengingat riwayatnya yang suka menutup diri dan fobia terhadap ruang kelas tradisional. Namun, Kaede ingin mendaftar di SMA Minegahara, sama seperti kakaknya, karena dia sangat mengharapkan pengalaman sekolah menengah yang khas. Dia memohon kepada Sakuta; pacarnya, Mai Sakurajima; dan saudara tiri Mai, Nodoka Toyohama, untuk membantunya belajar untuk ujian masuk-dan mereka dengan antusias menyetujuinya. Namun, kehidupan SMA yang dibayangkannya tidak berjalan sesuai rencana. Dengan trauma yang belum terselesaikan, Kaede bergulat dengan konflik untuk menentukan jalan masa depan seperti apa yang benar-benar ingin ia tempuh.