Setelah konflik paling dahsyat yang pernah dialami umat manusia, pulau kecil Shikotan menjadi bagian dari Oblast Sakhalin… dan di perbatasan yang belum pulih di sudut terpencil di dunia ini, persahabatan di antara anak-anak dari dua negara yang berbeda dengan malu-malu bersemi, berjuang untuk mengatasi hambatan bahasa dan gelombang sejarah. Terinspirasi oleh kejadian nyata.

Pada tanggal 15 Agustus, mereka memberi tahu kami bahwa kami telah kalah perang. Pada saat itu, kami tidak benar-benar mengerti. Lalu suatu hari, semuanya berubah. Banyak tentara, yang mengenakan seragam yang belum pernah kami lihat sebelumnya, tiba di pulau itu. Itulah hari di mana saya bertemu Tanya.